xiandie/asset/dialogue/item_description.csv

1	keys	zh_CN	_character	_notes	_tags	zh_SH	en
2	ui_press_e	按 E 可互动					Press E to interact
3	ui_important_item_update	重要物品已更新（按 B 打开背包）
4	prop_小猫纸条	小猫纸条			[#texture=c02/小猫纸条.png]
5	prop_小猫纸条_说明	「大哥，今晚老地方见 /井\」
6	index_新游戏	新游戏
7	index_继续游戏	继续游戏
8	index_退出游戏	退出游戏
9	ux_panel_继续	继续
10	ux_panel_线索笔记	线索
11	ux_panel_设置	设置
12	ux_panel_返回主菜单	返回主菜单
13	ux_panel_退出游戏	退出游戏
14	setting_总音量	总音量
15	setting_音效音量	音效音量
16	setting_对话音量	对话音量
17	setting_语言	语言(Lang)
18	setting_字幕	字幕
19	setting_气泡文字自动结束	气泡文字自动结束
20	setting_气泡等待时长	气泡停留
21	setting_全屏	全屏游戏
22	setting_置顶	窗口置顶
23	setting_自动保存	自动保存
24	ui_秒	秒					S
25	setting_返回	返回
26	bag_tab_笔记	线索
27	bag_tab_物品	物件
28	bag_tab_记忆	记忆
29	ui_saved_all	已保存所有数据					All the data have been saved
30	ui_new_archive	已创建新存档					A new archive has been created
31	ui_auto_saved	自动保存成功					Auto save successful
32	ui_notify_important_item_update	重要物品已更新（按 B 打开背包）
33	ui_notify_note_update	线索已更新（按 N 查看线索笔记）
34	ui_center_notify_press_e_to_interact	按 E 可与场景互动
35	ui_center_notify_press_q_to_exit	按 Q 可退出
36	ui_center_notify_use_prop	按 E 使用道具					Press E to use prop
37	ui_center_notify_check_note	按 N 查看线索笔记
38	ui_center_notify_check_bag	按 B 查看重要物品
39	ui_center_notify_right_click_prop	右键点击可检阅道具
40	ui_left_mouse_shave	按住鼠标拖拽可刮开海报
41	ui_switch_prop	点击图标可切换道具（或按 Z/C）
42	ui_press_shift	按住 Shift 奔跑
43	ui_boxcat_press_s	按住 S 躲藏
44	input_拼凑信件	点击选择信件碎片，方向键移动，E 旋碎片转，Q 退出
45	input_书架游戏	点击书本可选中或交换，Q 退出
46	ui_获得	获得
47	ui_退出	退出
48	ui_阅读	阅读
49	ui_检阅	检阅
50	ui_收起	收起
51	ui_夜行船1	百岁光阴一梦蝶。
52	ui_夜行船2	重回首往事堪嗟。
53	ui_夜行船3	今日春来。
54	ui_夜行船4	今日春来，明朝花谢。
55	ui_夜行船5	急罚盏夜阑灯灭。
56	ui_夜行船6	夜行船
57	prop_空手	空手
58	prop_空手_说明	空空如也
59	prop_信碎片1	信碎片(一)			[#texture=c01/信件左上.png]
60	prop_信碎片1_说明	（看不清）院长童玉君 民国二十一年十月十五日
61	prop_信碎片2	信碎片(二)			[#texture=c01/信件右上.png]
62	prop_信碎片2_说明	小萍：你现下境况如何？你虽离开浦育院已久，但我始终没有忘记为你祈祷。愿上帝（看不清）
63	prop_银元	银元			[#texture=c01/银元.png]
64	prop_银元_说明	一枚“袁大头”银元，中华民国十年造。
65	prop_院长的信	院长的信			[#texture=c01/院长的信物品.png][#inspect=c01/院长的信.png]
66	prop_院长的信_说明	小萍：<br>你现下境况如何？<br>你虽离开浦育院已久，但我始终没有忘记为你祈祷。<br>愿上帝保佑你走向真正光明的道路。我相信这也是当年你父亲将你托付给我时的殷切愿景。<br>你既已成人，无论你的父母出于何种理由选择与你分离，你都应当拥有知晓真相的权利，所以我将公寓地址附在了信后，除此之外，我亦知之甚少。<br>若有闲暇，欢迎你回浦育院看看。<br>院长童玉君<br>民国二十一年十月十五日<br>公寓地址 芦昌路26弄3号
67	prop_火柴	火柴			[#texture=c02/火柴.png]
68	prop_火柴_说明	盒里还剩下很多根，稍微有些受潮			[#texture=c02/火柴.png]
69	prop_小猫玩具的脑袋	小猫玩具的脑袋			[#texture=c02/新小猫头.png]
70	prop_小猫玩具的脑袋_说明	某个玩具的部件，有些眼熟
71	prop_无头小猫玩具	无头小猫玩具			[#texture=c02/新小猫身体.png][#inspect=c02/新小猫身体_特写.png]
72	prop_无头小猫玩具_说明	没有脑袋的小猫玩偶，针脚歪歪扭扭，不甚熟练
73	prop_小猫玩具完整	小猫玩具			[#texture=c02/新小猫全身.png]
74	prop_小猫玩具完整_说明	这个玩具看久了有些眼熟
75	prop_撕下的照片上	撕下的照片（上）			[#texture=c02/照片_上.png]
76	prop_撕下的照片上_说明	女儿生辰纪念 于 民国元年
77	prop_老虎钳	老虎钳			[#texture=c02/老虎钳物品.png][#inspect=c02/老虎钳.png]
78	prop_老虎钳_说明	「虎头牌」钳子，家家户户常备
79	prop_锡箔元宝	锡箔元宝			[#texture=c02/锡箔元宝.png]
80	prop_锡箔元宝_说明	人们一般将其叠成元宝形状，用以供奉逝者、祭拜鬼神。
81	prop_小鞋子1	小鞋子（一）			[#texture=c02/小鞋子1.png]
82	prop_小鞋子1_说明	尺寸极小，为缠足女童所穿弓鞋，尖锐鞋形似翘首鸟头，木质鞋底弯曲如弓
83	prop_小鞋子2	小鞋子（二）			[#texture=c02/小鞋子2.png]
84	prop_小鞋子2_说明	尺寸极小，为缠足女童所穿弓鞋，尖锐鞋形似翘首鸟头，木质鞋底弯曲如弓
85	prop_麻将	麻将			[#texture=c02/麻将.png]
86	prop_麻将_说明	这块麻将上雕着一朵圆形的花
87	prop_奇怪的肉	奇怪的肉			[#texture=c02/奇怪的肉.png]
88	prop_奇怪的肉_说明	这块肉脂肪黄黄的...
89	prop_弹珠	弹珠			[#texture=c02/弹珠.png]
90	prop_弹珠_说明	一种玻璃小球，孩子们常用它来进行弹子游戏
91	prop_木头人偶	木头人偶			[#texture=c02/小蝉人偶.png]
92	prop_木头人偶_说明	略显粗糙的木头玩偶，能依稀辨认出是个小女孩的模样
93	prop_小蝉人偶_说明	小小的人儿，小小的鞋子，小小的友情啊——像蝶依偎着花
94	prop_粘鼠板	粘鼠板			[#texture=c02/粘鼠板特写.png]
95	prop_粘鼠板_说明	自制的捕鼠工具，纸上面有黏黏的浆糊
96	prop_船票	船票			[#texture=c02/船票.png]
97	prop_船票_说明	民国十九年十月十七日<br>上海-南京-济南-北平-林西-满洲里<br>三等舱 3-23 号铺位<br>船票早已订好，我本已不抱任何希望，直到院长给我回信。若今晚没能找到真相，我将带着这张通往未知的船票，在浪涛中打捞被时光吞噬的答案。<br>我的亲生父母是谁？当初他们为何要把我送到浦育院？
98	prop_一把香	一把香			[#texture=c02/一把香.png]
99	prop_2014钥匙	2014钥匙			[#texture=c02/1012钥匙物品.png]
100	prop_重要物品示例	重要物品示例			[#texture=c01/银元.png]
101	prop_1012钥匙	1012钥匙			[#texture=c02/1012钥匙物品.png][#inspect=c02/1012钥匙.png]
102	prop_绳子	绳子			[#texture=c02/绳子物品.png][#inspect=c02/绳子.png]
103	prop_3014旋转锁钥匙	3014旋转锁钥匙			[#texture=c02/3014旋转锁钥匙物品.png][#inspect=c02/3014旋转锁钥匙.png]
104	prop_令牌	令牌			[#texture=c01/令牌物品.png][#inspect=c01/令牌.png]
105	prop_装有灵魂的令牌	装有灵魂的令牌			[#texture=c01/装有灵魂的令牌物品.png][#inspect=c01/装有灵魂的令牌.png]
106	c01_s05_检查院长房间	好像忘记了什么事情，再回去检查一遍吧。		ID格式： prop_xx_说明
107	c01_s07_需要报纸	书店还没开门。
108	c01_s08_书店工作	老板交代的工作还没做完，不能偷懒。
109	c01_s08_书店工钱	这个月的工钱还没拿。
110	mem_偷听对话	偷听对话
111	mem_疯子看井	疯子看井
112	c01_鸡毛掸子	这是鸡毛掸子吗？
113	c01_院长书桌	桌上放着一本《圣经》。<br>「得著生命的，將要失喪生命...」
114	c01_院长床	这本书已经看过了。<br>...那些句子是什么意思呢？
115	c01_院长座钟	这西洋钟没坏的时候，走针会咔哒、咔哒地响...<br>停在申时三刻不动了。
116	c01_倾斜的洋相片	哇啊，这张洋相片要掉下来了！<br>我得做点什么...
117	c01_摆正的洋相片	这是院长的儿子吗？
118	c01_s06_院长房间	这是院长的房间
119	c01_s06_小朋友房间	这是其他小朋友的房间
120	c01_s06_熟悉的墙画	墙上的画看起来好熟悉。<br>过去问问看吧，没准他们几个知道些什么。
121	c01_s06_四小孩对话结束	怪人、花、门...<br>他在找什么东西，或是什么人？
122	c01_s07_钱碗	碗里只有一枚铜钱。
123	c01_s07_获得报纸	这是什么？
124	c01_s07_书店展柜	院长说，读一百本书，就可以成为无所不能的大人。<br>如果我再大一些，没准可以求店长把我留下，我会干很多活，也能吃苦...
125	c01_s08_书架游戏完成	这些书都被老鼠啃坏了，连木头架子都没放过。
126	c01_s08_获得袁大头后	工钱还在老地方。
127	c02_海报_剪辫子侦探	剪辫悬梁上侦探奇闻
128	c02_海报_戏法班	朱连魁全班戏法——「各有幻女...演技新奇」
129	c02_芦昌路26	芦昌路26弄3号，我父母真的住在这里吗...
130	c02_s01_下黄包车	院长在信里提到的就是这里
131	c02_s01_寻人启事	寻人启事...
132	c02_冷飕飕的	船明天就开了，今晚来这或许是我最后的机会。
133	c02_太暗了	太暗了，找找能照明的东西吧。
134	c02_陈旧的煤油灯	上了年头的煤油灯，似乎很久没用过了。
135	c02_使用煤油灯	呼，那股阴冷的感觉也消失了。
136	c02_卫生宣传画	几张卫生宣传画
137	c02_老鼠洞	墙角的老鼠洞...还是不要凑近看了
138	c02_十几年前的报纸	十几年前的报纸
139	c02_s02_大头娃娃头套	看着唬人，这尺寸只是给孩子们戴着玩的
140	c02_s02_八音盒	自制的八音盒，这么用心的小玩意，怎么会被人扔在这里呢？
141	c02_s02_八音盒缺人偶	别出心裁的小机关，缺了点东西，暂时还不能用
142	c02_院子_保卫科旁	这地方有些不对劲，最好先找个人问问
143	c02_s03_干掉的血迹	血迹看上去干了很久，血脚印有大有小，咦，还有个特别小的...
144	c02_院子_算命摊位	算命的摊位？
145	c02_院子_要下雨	好像要下雨了？
146	c02_s03_掉鞋子	？！
147	c02_s03_铁门	被铁链锁住了
148	c02_偷听李癞对话后	三快三慢？是和那个肉铺老板交流的暗号吗？
149	c02_柜子可放置区域	这里之前放着的东西好像被人挪走了？
150	c02_保卫科看到小蝉	那是....一个小女孩吗？
151	c02_保卫科小蝉消失	诶？
152	c02_保卫科花名册os	登记簿？<br>刚才那个小孩在上面写了些什么
153	c02_保卫科花名册首次互动结束	3012？上面有我的名字，看来确实是这里... <br>先去三楼看看吧
154	c02_保卫科祭台os	祭台是专门供奉这只大老鼠的？
155	c02_保卫科老鼠精	鼠歌 <br><br>天地小如喉，<br>红轮自吞吐。<br>多少世间人，<br>都被红轮误。
156	c02_小手还能换什么	...还有什么东西能跟它交换呢？
157	c02_小手出现摔倒	？！
158	c02_小手是什么鬼	这是什么鬼东西，它是在讨要什么
159	c02_小手再次出现	又来一个！
160	c02_一楼楼道被挡住	被挡住了
161	c02_一楼戏台	盖着布的木头架子...用来做什么的呢
162	c02_描述垃圾通道	桶是空的，飘着一股血气，又酸又腥。
163	c02_一楼疯子互动后	这人有点不正常...最好离他远点。
164	c02_一楼粘鼠板	这里原来放着什么？
165	c02_一楼死老鼠	老鼠被粘住死掉了。
166	c02_获得木头人偶	怎么回事...头...好痛
167	c02_获得小猫玩具	我的头，又开始痛了
168	c02_小蝉头套文字	吕萍阿姨，我不想死，求你...帮帮我
169	c02_互动小蝉头套	！！！<br>上面怎么有我的名字？！
170	c02_敲门_肉掉落	楼道有东西掉下来了？
171	c02_敲门_老鼠叼肉	刚刚这里有块肉不见了？
172	c02_锡箔换小鞋子	另一只小鞋子。
173	c02_二楼楼梯杂物堆	去三楼的路被堵住了，要不先看看别的地方吧。
174	c02_二楼水盆	盆里的水很清澈，看上去像是刚盛的。
175	c02_二楼老鼠洞	到处都是老鼠洞，怕不是整栋楼都被老鼠打通了。
176	c02_二楼血脚印	又是这种小小尖尖的血脚印...
177	c02_老鼠叼鞋引开疯子	那女孩为什么要我引开这个疯男人？
178	c02_小手换回弹珠	我要去找洞里的小手把弹珠拿回来。
179	c02_离开红色演出	刚才那些...到底是怎么回事？
180	c02_瞎子卧室_八卦图	「乾三连，坤六断；震仰盂，艮覆碗；离中虚，坎中满；兑上缺，巽下断」<br>咦，这口诀是谁教我的来着...
181	c02_瞎子卧室_十字架	院长房间里也有一个类似的十字架。
182	c02_小蝉盒子特写	我会在盒子里一直陪着你 :3
183	c02_小蝉恨他们	我恨他们！
184	c02_火灾等待准备	还没准备好点火呢
185	c02_霸凌救小蝉开始	啊！我得想办法帮帮她...
186	c02_点火前阻止右移	没时间浪费了！想想办法救出小蝉...