From 7540641da18283d182dd4178383928993bb8a108 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cakipaul Date: Fri, 8 Aug 2025 14:42:41 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E9=99=86=E4=BB=81=20->=20=E7=96=AF=E5=AD=90?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- asset/dialogue/npc.csv | 22 +++++++++++----------- asset/dialogue/npc.dialogue | 22 +++++++++++----------- manager/config_manager/global_config.gd | 5 +++-- 3 files changed, 25 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/asset/dialogue/npc.csv b/asset/dialogue/npc.csv index 2283d4f1..121372f8 100644 --- a/asset/dialogue/npc.csv +++ b/asset/dialogue/npc.csv @@ -11,15 +11,15 @@ c01_6幼年陆仁_1,这帮孩子们太苦了，前些天又摔坏了一个，您 c01_7老板_5,新到的那批书堆着有碍观瞻，你赶紧去摆好。,新到的这批书这样堆着老难看了，侬去摆摆好。,书店老板,,,Those new books are an eyesore piled up like that. Go arrange them properly. c01_7老板_7,手脚麻利点，不要耽误店里的生意。,侬动作快点，不要影响做生意。,书店老板,,,"Be quick about it, don't delay the shop's business." c02_2疯子_小蝶开场白,不好意思师傅，你知道这里有姓吕的人家吗？,伐好意思师傅，侬晓得此地有姓吕的人家吗？,吕萍,,,"Excuse me, sir, do you know if there's a family named Lu living here?" -c02_2疯子_1,出去...出去...！,,陆仁,,[#anonymous],Get out... get out...! -c02_2疯子_2,前天是个小毛孩，今天又来了个女人，都是他们派来的探子、间谍，没安好心！,前两天来了个小册佬，今朝又来了个女人，都是他们叫过来的贼骨头、细作，鬼出莫辩的东西！,陆仁,,[#anonymous],"The day before yesterday it was some brat, today it's a woman. They're all spies and agents sent by them, up to no good!" -c02_2疯子_3,这是我家，我的东西，我的宝贝，听到没有？！别吵了...都出去！,这是我的窝里，我的东西，我的宝贝，听清楚了伐？！覅吵了……统统出去！,陆仁,,[#anonymous],"This is my home, my things, my treasures, you hear?! Stop making noise... everyone get out!" -c02_3疯子_1,囡囡看，月亮掉进水里喽！,囡囡看，月落进水里喽！,陆仁,,[#anonymous],"Look, little one, the moon has fallen into the water!" -c02_3疯子_2,不对、不对，连月亮也骗我！,伐对、伐对，连月亮也骗我！,陆仁,,[#anonymous],"No, no, even the moon is lying to me!" -c02_3疯子_3,月牙儿，不吉利，圆圆的，一块也不能缺...,就半个月亮，不灵光的，要圆的，就要圆的，一块也不好少…,陆仁,,[#anonymous],"Crescent moon, that's unlucky. It should be round, not missing a single piece..." -c02_疯子对话圆月亮1,你看见没有？这月亮够不够圆？,侬看到伐？月亮圆伐？,陆仁,,[#anonymous],Did you see? Is this moon round enough? -c02_疯子对话圆月亮2,杆子细又高、灯火照一照、庙里影子绕、大家哈哈笑...,杆子细又高、灯火照一照、庙里影子绕、大家哈哈笑……,陆仁,,[#anonymous],"Pole so thin and tall, lamplight shining bright, shadows dancing 'round the temple, everyone laughing with delight..." -c02_疯子对话圆月亮3,扁担长，板凳宽，板凳没有扁担长，扁担没有板凳宽...一担挑啊，一担挑！,扁担长，板凳宽，板凳没有扁担长，扁担没有板凳宽……一担挑啊，一担挑！,陆仁,,[#anonymous],"Carrying pole is long, bench is wide, bench isn't as long as the pole, pole isn't as wide as the bench... carry the load, carry the load!" -c02_疯子对话圆月亮4,我正找着那东西呢，你瞧见没有？,我在寻那东西呢，你们看到过伐？,陆仁,,[#anonymous],I'm looking for that thing. Have you seen it? +c02_2疯子_1,出去...出去...！,,疯子,,,Get out... get out...! +c02_2疯子_2,前天是个小毛孩，今天又来了个女人，都是他们派来的探子、间谍，没安好心！,前两天来了个小册佬，今朝又来了个女人，都是他们叫过来的贼骨头、细作，鬼出莫辩的东西！,疯子,,,"The day before yesterday it was some brat, today it's a woman. They're all spies and agents sent by them, up to no good!" +c02_2疯子_3,这是我家，我的东西，我的宝贝，听到没有？！别吵了...都出去！,这是我的窝里，我的东西，我的宝贝，听清楚了伐？！覅吵了……统统出去！,疯子,,,"This is my home, my things, my treasures, you hear?! Stop making noise... everyone get out!" +c02_3疯子_1,囡囡看，月亮掉进水里喽！,囡囡看，月落进水里喽！,疯子,,,"Look, little one, the moon has fallen into the water!" +c02_3疯子_2,不对、不对，连月亮也骗我！,伐对、伐对，连月亮也骗我！,疯子,,,"No, no, even the moon is lying to me!" +c02_3疯子_3,月牙儿，不吉利，圆圆的，一块也不能缺...,就半个月亮，不灵光的，要圆的，就要圆的，一块也不好少…,疯子,,,"Crescent moon, that's unlucky. It should be round, not missing a single piece..." +c02_疯子对话圆月亮1,你看见没有？这月亮够不够圆？,侬看到伐？月亮圆伐？,疯子,,,Did you see? Is this moon round enough? +c02_疯子对话圆月亮2,杆子细又高、灯火照一照、庙里影子绕、大家哈哈笑...,杆子细又高、灯火照一照、庙里影子绕、大家哈哈笑……,疯子,,,"Pole so thin and tall, lamplight shining bright, shadows dancing 'round the temple, everyone laughing with delight..." +c02_疯子对话圆月亮3,扁担长，板凳宽，板凳没有扁担长，扁担没有板凳宽...一担挑啊，一担挑！,扁担长，板凳宽，板凳没有扁担长，扁担没有板凳宽……一担挑啊，一担挑！,疯子,,,"Carrying pole is long, bench is wide, bench isn't as long as the pole, pole isn't as wide as the bench... carry the load, carry the load!" +c02_疯子对话圆月亮4,我正找着那东西呢，你瞧见没有？,我在寻那东西呢，你们看到过伐？,疯子,,,I'm looking for that thing. Have you seen it? c02_疯子对话圆月亮5,什么东西？,啥东西？,吕萍,,,What thing? -c02_疯子对话圆月亮6,找！找啊！一起找！,寻啊！寻啊！一道寻！,陆仁,,[#anonymous],Search! Search! Let's search together! +c02_疯子对话圆月亮6,找！找啊！一起找！,寻啊！寻啊！一道寻！,疯子,,,Search! Search! Let's search together! diff --git a/asset/dialogue/npc.dialogue b/asset/dialogue/npc.dialogue index 147fdc26..8b230ee1 100644 --- a/asset/dialogue/npc.dialogue +++ b/asset/dialogue/npc.dialogue @@ -39,22 +39,22 @@ ~ c02_疯子_01 吕萍: 不好意思师傅，你知道这里有姓吕的人家吗？ [ID:c02_2疯子_小蝶开场白] -陆仁: 出去...出去...！ [#anonymous] [ID:c02_2疯子_1] -陆仁: 前天是个小毛孩，今天又来了个女人，都是他们派来的探子、间谍，没安好心！ [#anonymous] [ID:c02_2疯子_2] -陆仁: 这是我家，我的东西，我的宝贝，听到没有？！别吵了...都出去！ [#anonymous] [ID:c02_2疯子_3] +疯子: 出去...出去...！[ID:c02_2疯子_1] +疯子: 前天是个小毛孩，今天又来了个女人，都是他们派来的探子、间谍，没安好心！[ID:c02_2疯子_2] +疯子: 这是我家，我的东西，我的宝贝，听到没有？！别吵了...都出去！[ID:c02_2疯子_3] => END ~ c02_看井对话 -陆仁: 囡囡看，月亮掉进水里喽！ [#anonymous] [ID:c02_3疯子_1] -陆仁: 不对、不对，连月亮也骗我！ [#anonymous] [ID:c02_3疯子_2] -陆仁: 月牙儿，不吉利，圆圆的，一块也不能缺... [#anonymous] [ID:c02_3疯子_3] +疯子: 囡囡看，月亮掉进水里喽！[ID:c02_3疯子_1] +疯子: 不对、不对，连月亮也骗我！[ID:c02_3疯子_2] +疯子: 月牙儿，不吉利，圆圆的，一块也不能缺...[ID:c02_3疯子_3] => END ~ c02_井边疯子对话 -陆仁: 你看见没有？这月亮够不够圆？ [#anonymous] [ID:c02_疯子对话圆月亮1] -陆仁: 杆子细又高、灯火照一照、庙里影子绕、大家哈哈笑... [#anonymous] [ID:c02_疯子对话圆月亮2] -陆仁: 扁担长，板凳宽，板凳没有扁担长，扁担没有板凳宽...一担挑啊，一担挑！ [#anonymous] [ID:c02_疯子对话圆月亮3] -陆仁: 我正找着那东西呢，你瞧见没有？ [#anonymous] [ID:c02_疯子对话圆月亮4] +疯子: 你看见没有？这月亮够不够圆？[ID:c02_疯子对话圆月亮1] +疯子: 杆子细又高、灯火照一照、庙里影子绕、大家哈哈笑...[ID:c02_疯子对话圆月亮2] +疯子: 扁担长，板凳宽，板凳没有扁担长，扁担没有板凳宽...一担挑啊，一担挑！[ID:c02_疯子对话圆月亮3] +疯子: 我正找着那东西呢，你瞧见没有？[ID:c02_疯子对话圆月亮4] 吕萍: 什么东西？ [ID:c02_疯子对话圆月亮5] -陆仁: 找！找啊！一起找！ [#anonymous] [ID:c02_疯子对话圆月亮6] +疯子: 找！找啊！一起找！[ID:c02_疯子对话圆月亮6] => END \ No newline at end of file diff --git a/manager/config_manager/global_config.gd b/manager/config_manager/global_config.gd index 1cbb3c46..f951a5d3 100644 --- a/manager/config_manager/global_config.gd +++ b/manager/config_manager/global_config.gd @@ -60,14 +60,15 @@ const CHARACTER_COLOR_MAP = { "吕萍": Color.ORANGE, "雾": Color.MEDIUM_SEA_GREEN, "获得": Color.WHITE, - "小蝶": Color.MEDIUM_SPRING_GREEN, + "陆小蝶": Color.ORCHID, + "小小蝶": Color.ORCHID, "方小蝉": Color.LIGHT_CORAL, "陆仁": Color.POWDER_BLUE, + "疯子": Color.POWDER_BLUE, "李兰": Color.SKY_BLUE, "方启钊": Color.BURLYWOOD, "张文开": Color.DARK_KHAKI, "王守义": Color.LEMON_CHIFFON, - "小小蝶": Color.ORCHID, } signal current_selected_archive_id_changed