diff --git a/asset/art/ui/note/c02_slices.ase b/asset/art/ui/note/c02_slices.ase
index 03e8ea67..cadc5f2c 100644
Binary files a/asset/art/ui/note/c02_slices.ase and b/asset/art/ui/note/c02_slices.ase differ
diff --git a/asset/art/ui/note/c02_slices/c02_slices_en.png.import b/asset/art/ui/note/c02_slices/c02_slices_en.png.import
new file mode 100644
index 00000000..30bd49d7
--- /dev/null
+++ b/asset/art/ui/note/c02_slices/c02_slices_en.png.import
@@ -0,0 +1,34 @@
+[remap]
+
+importer="texture"
+type="CompressedTexture2D"
+uid="uid://depuh4esk828r"
+path="res://.godot/imported/c02_slices_en.png-19d5d588f86d69e2a44e77ed20b45ea7.ctex"
+metadata={
+"vram_texture": false
+}
+
+[deps]
+
+source_file="res://asset/art/ui/note/c02_slices/c02_slices_en.png"
+dest_files=["res://.godot/imported/c02_slices_en.png-19d5d588f86d69e2a44e77ed20b45ea7.ctex"]
+
+[params]
+
+compress/mode=0
+compress/high_quality=false
+compress/lossy_quality=0.7
+compress/hdr_compression=1
+compress/normal_map=0
+compress/channel_pack=0
+mipmaps/generate=false
+mipmaps/limit=-1
+roughness/mode=0
+roughness/src_normal=""
+process/fix_alpha_border=true
+process/premult_alpha=false
+process/normal_map_invert_y=false
+process/hdr_as_srgb=false
+process/hdr_clamp_exposure=false
+process/size_limit=0
+detect_3d/compress_to=1
diff --git a/asset/art/ui/note/c02_slices_en.png b/asset/art/ui/note/c02_slices_en.png
index 9b827ab0..589b8139 100644
Binary files a/asset/art/ui/note/c02_slices_en.png and b/asset/art/ui/note/c02_slices_en.png differ
diff --git a/asset/dialogue/线索笔记.csv b/asset/dialogue/线索笔记.csv
index 392779f9..98241e9d 100644
--- a/asset/dialogue/线索笔记.csv
+++ b/asset/dialogue/线索笔记.csv
@@ -14,7 +14,7 @@ c02_12,外侧走廊,"Outer corridor"
 c02_13,理发店,"Barber"
 c02_11,入口,"Entrance"
 c02_14,芦昌路26弄3号？,"26 Luchang Rd, Lane 3?"
-c02_15,小女孩 她似乎认识我,"The little girl... she knows me?"
+c02_15,小女孩 她似乎认识我,"The girl..she knows me?"
 c02_16,楼梯无法使用,"STAIRS UNUSABLE"
 c02_17,肉店？,"Butcher?"
 c02_18,无法前往,"Cannot proceed"
diff --git a/scene/ux/note/ux_note.tscn b/scene/ux/note/ux_note.tscn
index 3e6778d5..d0b5970a 100644
--- a/scene/ux/note/ux_note.tscn
+++ b/scene/ux/note/ux_note.tscn
@@ -29,6 +29,7 @@
 
 [node name="Note" type="CanvasLayer"]
 process_mode = 3
+layer = 22
 script = ExtResource("1_e61yw")
 
 [node name="Bag" type="Panel" parent="."]
@@ -101,7 +102,7 @@ hide_if_on_stage = Array[int]([0, 3])
 metadata/_custom_type_script = "uid://c5woj7mivdxrh"
 
 [node name="Event_handnote_c02_xchan_sheKnowsMe" type="Sprite2D" parent="Bag/Book/Event_handnote_chapter_stage"]
-position = Vector2(-690, -50)
+position = Vector2(-670, -35)
 texture = ExtResource("22_rkppt")
 script = ExtResource("7_nfxph")
 event = &"handnote_c02_xchan_sheKnowsMe"
@@ -255,7 +256,6 @@ scale = Vector2(1.19114, 1.20576)
 texture = ExtResource("11_dohnv")
 
 [node name="Event_handnote_chapter_stage2" type="Sprite2D" parent="Bag/Book"]
-visible = false
 position = Vector2(340, 137)
 scale = Vector2(0.2, 0.2)
 script = ExtResource("5_nk0pj")
@@ -274,7 +274,7 @@ hide_if_on_stage = Array[int]([0, 3])
 metadata/_custom_type_script = "uid://c5woj7mivdxrh"
 
 [node name="Event_handnote_c02_list_namesAndGoal" type="Sprite2D" parent="Bag/Book/Event_handnote_chapter_stage2"]
-position = Vector2(-845, -240)
+position = Vector2(-840, -245)
 texture = ExtResource("8_nfxph")
 script = ExtResource("7_nfxph")
 event = &"handnote_c02_list_namesAndGoal"
@@ -282,7 +282,7 @@ hide_if_on_stage = Array[int]([0, 3])
 metadata/_custom_type_script = "uid://c5woj7mivdxrh"
 
 [node name="Event_handnote_c02_xchan_sheKnowsMe" type="Sprite2D" parent="Bag/Book/Event_handnote_chapter_stage2"]
-position = Vector2(-680, -60)
+position = Vector2(-670, -35)
 texture = ExtResource("22_rkppt")
 script = ExtResource("7_nfxph")
 event = &"handnote_c02_xchan_sheKnowsMe"
@@ -302,7 +302,7 @@ hide_if_on_stage = Array[int]([0, 3])
 metadata/_custom_type_script = "uid://c5woj7mivdxrh"
 
 [node name="Event_handnote_c02_meat_knockDoor" type="Sprite2D" parent="Bag/Book/Event_handnote_chapter_stage2"]
-position = Vector2(-1030, 425)
+position = Vector2(-1025, 420)
 scale = Vector2(0.7, 0.7)
 texture = ExtResource("13_iiemy")
 script = ExtResource("7_nfxph")
@@ -316,7 +316,7 @@ scale = Vector2(1.22374, 0.924062)
 texture = ExtResource("11_dohnv")
 
 [node name="Event_handnote_c02_meat_stopMouse" type="Sprite2D" parent="Bag/Book/Event_handnote_chapter_stage2"]
-position = Vector2(-745, 195)
+position = Vector2(-735, 205)
 scale = Vector2(0.7, 0.7)
 texture = ExtResource("14_cd76s")
 script = ExtResource("7_nfxph")